6月29日から7月3日まで休んでいる間に2階の改装工事が、素晴らしく進んで全体が見えてきました。

休み前まではただ何もない空間が広がっていただけなのに、間切りがされ、流し台や調理台など料理を

作る場所が整備され冷蔵庫など備品も搬入それぞれのある場所に鎮座しました、引き戸も入りました。

とても綺麗です

たった1週間でこんなに変わるものかとびっくりしました。

開店が待たれます。

草野

こんにちは。

初めての書き込みとなります。

26日に、沖縄地方の梅雨開けが発表されました。

夏のシーズンの到来となります。夏とゆーと、やっぱり海でしょうか？

今年、いわきは、来月20日に去年と同じ、２箇所での海開きだそうです。

早く、いわきの全ての海水浴場で海開きが出来ますように、との思いです。

フロント　及川

いつも古滝屋をご利用頂き誠にありがとうございます。
施設メンテナンスの為、下記日程休館となります。
休館中は日帰り温泉もお休みとなります。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、宜しくお願い致します。

●休館日●
 2014年6月29日(日)～2014年7月3日(木)
※7月4日(金)より通常営業再開致します。

[古滝屋 HP]
福島県いわき市常磐湯本町三函２０８
0246-43-2191

http://www.furutakiya.com/

平成２６年6月２７日　今気になる事です。

ガソリン価格の高騰が続いています。

ガソリン代節約のため　エコドライブを心がけて、

少しでも燃費を抑えて、庶民なりに抵抗しなければと

おもいます。

まずは急発進、急停車をしない

無駄な加速や減速をしない

エアコンをかけすぎない

車内に不要な荷物を置かない

などが考えられます。

総務　澤村　信一郎

こんにちは。

今日のいわき市の空は、曇りで一部晴れ間が見え気温も上がり 夏空って感じがします。ここ最近は、朝起きると窓にうっすら 結露ができ、本当に夏は来るのか気になります。

さて、本日よりブログに登場し拙い記事ではありますが、どうぞ 宜しくお願いします。

さあ、何を綴りましょうか。

･･･････････････

第一回目は、売店で販売している人気商品を紹介します。 ちっさい「招福かえる」君です。体長1.5㎝くらいです。（上画像） 一匹のお値段が、お子様のお小遣いでも買えるものですので、 ご宿泊のお子様にも人気です！ 現在は銀のみの販売となり、現品限りとなっています。 購入して頂いたお客様に沢山の幸あれ！

フロント・大波

こんばんは

古滝屋のスタッフブログへの書き込みは１０数年ぶりです

今日は７月末に開店予定のお食事処を紹介いたします

来月末オープンにむけ着々と進んでおります

が、まだ名前が決まっておりません

次回には紹介できればと、思っております

フロント　里見(賀)

古滝屋からのお得なお知らせです。

皆さん、26日は何の日かご存知でしょうか。。。。

そう、”26=風呂(ふろ)”の日何です！
毎月26日には、風呂の日特価！
日帰り温泉が大人260円(通常800円)でご利用頂けます。

今月の風呂の日は、6月26日(木)。
ぜひこの機会に、日帰り温泉ご利用ください♪

■日帰り入浴ご利用時間：12:30～19:00
■料金：毎月26日のみ 大人 260円 /小学生 200円
※タオル 200円でご購入/バスタオル 300円でレンタル
※シャンプー、コンディショナー、ボディーソープは備え付け有
※温泉のお供、牛乳4種(いわきの木村牛乳)は6F自動販売機で販売
http://www.furutakiya.com/

[いわき湯本温泉 古滝屋]
福島県いわき市常磐湯本町三函208
（湯本駅より徒歩10分/常磐道いわき湯本I．C．よりお車で10分)
0246-43-2191
無料駐車場100台分あり

本日、古滝屋スタッフ全員参加の避難訓練。

みんなで真剣に取り組みました。

旅館業はお客様の命をお預かりすると言っても過言ではありません。

何事も無く無事にチェックアウトしていただくと、ホッとします＾＿＾

３年前の東日本大震災。

この古滝屋ももちろん、すごい揺れでした。

にもかかわらず、当時の古滝屋スタッフは、日頃の訓練の成果を発揮し、余震が続く中、

本当に素晴らしいお客様誘導で、一人のケガ人も無く、皆様を避難場所へお連れ出来ました。

私は、ほんと～に感動しました！

震災後、まだまだ震災前の古滝屋には戻っていませんが、お客様の命を

お預かりするのに変わりはありません。

スタッフ一同、気を引き締めて、これからも頑張ります。

何事もありませんように・・・毎日祈ってます。

（若女将：里見郁子）

こんばんは

明日、6月23日(月)古滝屋 1階ロビーにて

バリトン・ソプラノ・ピアノによる

オペラのジョイントコンサートがございます

入場料無料、ご宿泊の方以外の方でもご鑑賞いただけます

ご都合のつく方はぜひ古滝屋へお越しくださいませ

バリトン　　井上雅人氏

ソプラノ　　石井優氏

ピアノ　　　長瀬賢弘氏

■日時　　２０１４年６月２３日（月）１８時３０分～

■場所　　古滝屋　ロビー

こんにちは＆お久しぶりです。

東日本大震災以前は、140名のスタッフが毎日日替わりで書いておりました古滝屋ブログ。
震災後、古滝屋は1年3か月休館。
スタッフブログは震災以降休止しており、今回3年3か月ぶりに再開しました。
ブログ再開第一号は、私里見喜生が担当いたしますね。

たくさんの方々に支えられてここまで歩いてこれた古滝屋。
旅館は、旅やボランティアでいわきを訪れる方の骨休めの場、
そして地元の人や避難されてきた方達たちが集う交流の場。
心やさしい方々が自然と集まり、皆で未来を描ける出逢いの空間づくりに努めていきたいと思っています。
七転び八起きの毎日ですが、皆様の応援の声をかけがえのないエネルギーとして、着実に前に進んでいます。
これからもどうぞ、古滝屋をよろしくお願いいたします。

( 若旦那: 里見喜生 )