今年も残すところ何時間。

御利用のお客様ありがとうございました。

関係の業者様、お世話になりました。

地域の方々にもお世話になりました。

皆様に支えられて、今年も無事に閉じようとしています。

 

来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

震災後、1年4か月の休業を余儀なくされ、

その後10分の１のスタッフで素泊りでの営業・・・

あれから4年3か月。

まだまだ素泊りでお料理の提供はできません。

おふとん敷きもセルフサービスでお客様にしていただいております。

そんなご不便をおかけしているにも関わらず、

リピーターのお客様も増えています。

本当に毎日感謝の日々です。

温泉は震災前より変わらず湧き出しております。

自然のめぐみにも感謝です。

 

お陰様で、家族も健康ですし、

自分に関しては、少し太ったことは残念ですが

どこも痛いところが無いし、

よく眠れるし、なんでも美味しいし、

本当に当たり前のことが当たり前にできていてありがたいです。

風評被害に負けるな！とばかりに

湯本温泉でフラのまち宣言をし、フラ女将として頑張っておりますが、

震災前のような営業状態に持っていけないことを考えると

どんより落ち込む日々でもあります。

そんな自分に鞭打って笑って笑って！

 

来年もよい1年でありますように・・

皆様よいお年をお迎えください。

 

若女将　里見郁子